A favorite anecdote from my wife's dark days as a Macy's associate.